- das Schnaufen
- - {snort} snorkel, sự khịt, tiếng khịt khịt, cốc rượu nhỏ, hớp rượu - {wheeze} sự thở khò khè, câu chuyện pha trò, khoé riêng, cách riêng, kế, mưu
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
das Schnaufen
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Schnaufen — Schnaufen, verb. reg neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches einen etwas stärkern Grad des Schnaubens bezeichnet, wo die Intension durch den stärkern Blaselaut f bezeichnet wird. Man schnauft, wenn man nach einer sehr starken Bewegung mit… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
schnaufen — »schwer atmen«: Das erst im Nhd. häufigere Wort geht z. T. auf niederd. snūven (vgl. ↑ schnauben), z. T. auf mhd. snūfen, eine oberd. Nebenform von »schnauben« zurück … Das Herkunftswörterbuch
schnaufen — nach Luft ringen; keuchen; hecheln; japsen (umgangssprachlich); röcheln; schnauben; heftig atmen; nach Atem ringen * * * schnau|fen [ ʃnau̮fn̩] <itr.; hat: schwer und hörbar atmen … Universal-Lexikon
Schnaufen — 1. Das geht, dass es schnauft, sagte der Bauer, und ritt auf der Sau. 2. Wer schnauffet als ein dachs vnd trinckt, als es sey ains pachs, vnd redet, so er essen sol, die ding zymmen yn nit wol. – Hätzlerin, II, 71, 97. *3. Dös leidt s Schnaufe… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Slawische Mythologie — Slawische Mythologie. Durch alle slawischen Götterlehren geht ein scharf ausgeprägter Dualismus hindurch: es gibt einen guten (weißen) u. einen bösen (schwarzen) Gott, welche beide eine große Zahl Untergötter, die ihre Eigenschaften theilen, im… … Pierer's Universal-Lexikon
Der weiße Planet — Filmdaten Deutscher Titel Der weiße Planet Originaltitel La Planète blanche … Deutsch Wikipedia
La Planète blanche — Filmdaten Deutscher Titel: Der weiße Planet Originaltitel: La Planète blanche Produktionsland: Kanada, Frankreich Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 80 Minuten Originalsprache: F … Deutsch Wikipedia
Klöckner-Deutz — Das Markenzeichen von Magirus Deutz auf und das Lüfterrad des luftgekühlten Motors hinter dem Kühlergrill eines Magirus Deutz Lastwagens Magirus Deutz ist ein ehemaliger Lastwagen , Omnibus und Feuerwehrfahrzeughersteller, der zur Klöckner… … Deutsch Wikipedia
Magirus-Deutz AG — Das Markenzeichen von Magirus Deutz auf und das Lüfterrad des luftgekühlten Motors hinter dem Kühlergrill eines Magirus Deutz Lastwagens Magirus Deutz ist ein ehemaliger Lastwagen , Omnibus und Feuerwehrfahrzeughersteller, der zur Klöckner… … Deutsch Wikipedia
Magirus Deutz — Das Markenzeichen von Magirus Deutz auf und das Lüfterrad des luftgekühlten Motors hinter dem Kühlergrill eines Magirus Deutz Lastwagens Magirus Deutz ist ein ehemaliger Lastwagen , Omnibus und Feuerwehrfahrzeughersteller, der zur Klöckner… … Deutsch Wikipedia
keuchen — nach Luft ringen; hecheln; japsen (umgangssprachlich); schnaufen; röcheln; schnauben; heftig atmen; nach Atem ringen * * * keu|chen [ kɔy̮çn̩] <itr.; hat: schwer, mühsam und geräu … Universal-Lexikon
